 |
| TOP |
| 米国発ボランティアマネジメント最前線 |
| Ｅｎｅｒｇｉｚｅ社 TOPへ |
| バックナンバー (2005年6月以前分) |
| スーザンエリス氏のご紹介 |
| 「Eボラ」のご紹介 |
| 大阪ボランティア協会 ボランティアチーム「Eボラ」 |
| 「Ｅボラ」は、大阪ボランティア協会のボランティアチームのひとつです。 「Ｅボラ」は、「日本語を母国語としない国内・海外の人に、日本のNPOおよびボランティア活動の情報を紹介する。また英語を媒介に各NPOと個人、NPOと団体、機関を繋ぐ仕組みをつくる」ことを活動の趣旨としています。そして、「国内外の市民団体がお互いの活動状況を理解することにより、互いに高め合う」ことをその上位の目標において活動しています。 そのため、現在「Ｅボラ」では、英語を媒体として情報発信を行うことにより、日本語を理解できない海外NPO、在日外国人の人たちに大阪ボランティア協会及び他の日本の市民団体が推進している活動を伝えるべく、英語によるホームページの充実、メールマガジンによるニュースレターの発行等に取り組んでいます。そして、これらの団体、人々と日本の市民団体との間で、双方向で情報交換、交流の促進に一役を担うことを目指しています。 さらに、将来的には、日本の市民団体に翻訳・通訳業務およびコンサルタント業務のサービスを提供することにより、各団体が自ら海外のNPOおよび在日外国人等と情報交換を行なえる土壌を作ることを目標としています。 |